<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383</id><updated>2010-06-27T00:47:11.455+04:30</updated><title type='text'>بابا</title><subtitle type='html'>"بابا" منیم آتامین آدی دیر، حاج بابا ...</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>45</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-6673155555259550987</id><published>2010-06-25T22:30:00.000+04:30</published><updated>2010-06-25T22:35:08.202+04:30</updated><title type='text'>(  یا علی )</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;.&lt;br /&gt;.... آنام بیر ملک اولسا&lt;br /&gt;آتام بیر محنت داغیدیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;( آتالار گونی موبارک اولسون)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;     (  یا علی )&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;علی ای آخرین مرد عدالت&lt;br /&gt;کجائی تا کنم  جانم  فدایت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو که نامت سرآغاز جهان است&lt;br /&gt;بیا امشب شب صاحبد لان است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شب نور است من نام تو  گویم&lt;br /&gt;کجائی ان گل   رویت  ببویم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خوشا کعبه که مهمانش تو باشی&lt;br /&gt;خوشا زهرا که جانانش تو باشی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خوشا دستی که مهمان خدا شد&lt;br /&gt;قمر در قرص لیک از هم جدا شد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بنازم آن دل شیر خدا  را&lt;br /&gt;که خاتم بخشد از جودش گدا را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ندیدم چون توئی مادر بزاید&lt;br /&gt;به مهر قاتلش چندان  فزاید&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;توئی تنها توئی  شاه ولایت&lt;br /&gt;فدای همت و آن ذولفقارت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;توئی تنها توئی آغاز هستی&lt;br /&gt;خدای کعبه را گفتی و رستی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ببخشای بر (بهار) این تحفه ی دل&lt;br /&gt;که ناید بیش از این از خارواز گل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;................................................اورومیه بهمن وحدتی (بهار)  89/4/3  ...............&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-6673155555259550987?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/6673155555259550987/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=6673155555259550987' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/6673155555259550987'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/6673155555259550987'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2010/06/blog-post.html' title='(  یا علی )'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-8772512723786663520</id><published>2010-05-03T20:23:00.000+04:30</published><updated>2010-05-03T20:26:38.699+04:30</updated><title type='text'>غزل............به تو که بی تو تنهام</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;باز دلم می رود به چین گیسوی تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بلکه گشاید   گره از گره  موی تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چشم سیاهت زده خیمه به شبهای من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مرغ دلم را نشان کمان ابروی  تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بنده آن لحظه ام تا تو نمایان شوی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گل به چمن وا شود از تن خوشبوی تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سر می رود به سوئی دل میرود به روئی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;می کشد آخر دلم این سروپا سوی تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل به هوای تو من دیده به در مانده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دیده و دل خیره از شیوه جادوی تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گر مه من پا نهد به عزم دیدار ما&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به دیده جارو کنم خاک ره کوی تو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شکر که آبی شدم از کرم نو(بهار)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ور نه فنا می شدم از سر پاروی تو&lt;br /&gt; ......&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-8772512723786663520?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/8772512723786663520/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=8772512723786663520' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/8772512723786663520'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/8772512723786663520'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2010/05/blog-post.html' title='غزل............به تو که بی تو تنهام'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-5844416620585715533</id><published>2010-01-20T23:58:00.005+04:30</published><updated>2010-01-21T00:26:04.048+04:30</updated><title type='text'>یاغیش یاغار آغلار باهار، وئر سس سسه آغلا باکی</title><content type='html'>آذربایجان دا قارا یانوار حادثه سی نین ایل دونومی مناسبته&lt;br /&gt;&lt;img style="WIDTH: 357px; HEIGHT: 269px" height="359" src="http://www.ermenisorunu.gen.tr/images/fotobu/c3_66.jpg" width="547" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لای لای دئیه کورپه لر&lt;br /&gt;آغلا باکی آغلا با کی&lt;br /&gt;تیلیت قانلی شهید لره&lt;br /&gt;آغلا باکی اغلا باکی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*************&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ه سنه مده وار سوزوم سنه&lt;br /&gt;قوربان اولسون گوزوم سنه&lt;br /&gt;لایلا دئیم اوزوم سنه&lt;br /&gt;بولود کیمی آغلا باکی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;**************&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قان آغلارام بو یانواری&lt;br /&gt;اولدوردولر دوستی یاری&lt;br /&gt;سپ یاراما سرین قاری&lt;br /&gt;یاواش یاواش آغلا باکی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*************&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اولدوردولر قارداشیمی&lt;br /&gt;کیم سیله جک گوز یاشیمی&lt;br /&gt;آل دیزینه قان باشیمی&lt;br /&gt;آراز کیمی اغلا باکی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*************&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قیریلمادی بو خان پاشا&lt;br /&gt;گوزومده باخ آخان یاشا&lt;br /&gt;سامان گتیر سووورباشا&lt;br /&gt;آغلا باکی اغلا باکی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*************&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گول بالالار . آتا . آنا&lt;br /&gt;بویاندیلار تیلیت قانا&lt;br /&gt;شهید لره یانا یانا&lt;br /&gt;آغلا باکی اغلا باکی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اورومیه .بهمن وحدتی (باهار )&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-5844416620585715533?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/5844416620585715533/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=5844416620585715533' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/5844416620585715533'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/5844416620585715533'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2010/01/blog-post_20.html' title='یاغیش یاغار آغلار باهار، وئر سس سسه آغلا باکی'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-4496642176443920649</id><published>2009-08-28T23:50:00.000+04:30</published><updated>2009-08-28T23:53:31.080+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(شهریور آئی . شهریار آئی.................)&lt;br /&gt;اوستاد شهریارین ائیل دونومی مناسبته&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نیه دویمور بو فلک سئچمه ده ن اولدوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;آیری دوشمکده آیندان اوجالیر سوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;شاختادی دنیا چالیر گوللری توپوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;قویوب حسرتده گولی بولبولی نوروز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;واریدی باشدا او گونلر کی کونول شادیدی دئیل شاد&lt;br /&gt;آیریلیق چایداقی بر بادیدی.وصلت ائوی آباد&lt;br /&gt;آی دی سانکی چیخاردی گئجه لر بیر قوجا داماد&lt;br /&gt;قارا چارشابلی گوی اولدوزلاری بالدوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;الده کسگین قلیجیله باشا قالخاندی پاپاغی&lt;br /&gt;گوئده ن الهامدا قولاغی.حوض کوثرده دوداغی&lt;br /&gt;قاناد آلماخدا ملک ده ن باغ جنتده ایاغی&lt;br /&gt;آغ ملک لردی سیلیر گوزلوگونون توزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;دنیانین قایداسیدیر داشدا یازیلمیش ازلینده ن&lt;br /&gt;وورقون عشقینده یاخیلسین یئسین آنجاق جگرینده ن&lt;br /&gt;گوجی چاتمیر فلکین ظلمی آلا ظالم الینده ن&lt;br /&gt;آپاریر قوللوغا قول باغلی بو یالقوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;دنیانین کونلی تیکانلیق دی محبت گول آچانمیر&lt;br /&gt;بو تیکانلیقدا ائتیرمیش چاریقین غمده قاچانمیر&lt;br /&gt;گونی قالیندی بیلیر ظالمه بیر ائیگنه ساچانمیر&lt;br /&gt;باتیریر دئیل جانینا قانلی جوالدوز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;گوره ن الله بو نه دندی ده لی ویرانه نی توشلار&lt;br /&gt;نیه پروانه شمعی ؟شمع نیه پروانه نی خوشلار&lt;br /&gt;آمما دنیا قانی خوشلار .آنالیقدان الی بوشلار&lt;br /&gt;بوغار اوز دوغدوغی اوغلان لارینی قیز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;یاتیب آنجاق ائلیمین آرخاسی خسته داها رویادان اویانماز&lt;br /&gt;قارا بختینده ن اوصانماز یاخیلیب اودلارا یانماز&lt;br /&gt;بیر بئله باش ئیه دنیا ئینه دوغماقدان اوتانماز&lt;br /&gt;باخیری قوغزانا عرشه آهی سونسوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;قوروموش گوزلر آنا یایلیقی وئر دولدی تر اولدی&lt;br /&gt;منیم عشقیم سنه آی شهریاریم ائلده سر اولدی&lt;br /&gt;کوله دونموشدی یاخیلمیش ((باهارین)) طبعی زر اولدی&lt;br /&gt;گومانیم شهریار عشقی ارئیدیب بوز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;.............بهمن وحدتی (باهار) اورومیه ...........................................88/6/7....&lt;br /&gt;..................... &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-4496642176443920649?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/4496642176443920649/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=4496642176443920649' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/4496642176443920649'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/4496642176443920649'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/08/blog-post_28.html' title=''/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-7600704896877377344</id><published>2009-08-27T02:38:00.001+04:30</published><updated>2009-12-08T00:12:12.676+04:30</updated><title type='text'>دوردلوق لر (رباعی لر)</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;او شیرینده ن شیرین جانانه کیمدیر&lt;br /&gt;اولیلی ده ن گوزه ل مستانه کیمدیر&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt; گلیدی کویمه مجنون و فرهاد&lt;br /&gt;گورئیدی داغ ندیر دیوانه کیمدیر &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;دوروب بو عالمی غمده ن قاچائیدیم&lt;br /&gt;ملک لر تک سمالاردا اوچائیدیم&lt;br /&gt;گورذیدیم کیمدی غمسیز بو جاهاندا&lt;br /&gt;الیمله اوستونه بیر گول ساچائیدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آئیندان ایریلیب بیچاره کونلوم&lt;br /&gt;اولوبدور غصه ده ن صد پاره کونلوم&lt;br /&gt;گورنده ن بولبولون حالی نزارین&lt;br /&gt;دوشوبدور یالواریر هر خاره کونلوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ازلده ن دونیایا دیوانه گلدیم&lt;br /&gt;او شمعی روینه پروانه گلدیم&lt;br /&gt;طریقی عشقده من کافریدیم&lt;br /&gt;دولاندیم آخیری ایمانه گلدیم &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;الهی من نه درویشم نه سلطان&lt;br /&gt;نه آرامام. نه مدهوشم نه طوفان&lt;br /&gt;نه من قاندیم ندیر اسرار عشقی&lt;br /&gt;نه زاهد بیلدی نه حلاج و صنعان&lt;br /&gt;&lt;img src="http://bp1.blogger.com/_-aP4MBzstDo/SG3poKDS9xI/AAAAAAAAAHY/HuekEz57vlU/S259/darvish.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;سوروم کیمده ن ؟ندیر آهیم الهی&lt;br /&gt;کیمم من؟ هانسی یول راهیم الهی&lt;br /&gt;پناهسیز بیر قوشام صحن ی چمنده&lt;br /&gt;قوووب کاشانه ده ن شاهیم الهی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(اورومیه .............بهمن وحدتی (باهار) 6/6/88...................... &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-7600704896877377344?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/7600704896877377344/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=7600704896877377344' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7600704896877377344'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7600704896877377344'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/08/blog-post.html' title='دوردلوق لر (رباعی لر)'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-7523100887634517283</id><published>2009-06-01T14:59:00.000+04:30</published><updated>2009-06-01T15:03:52.187+04:30</updated><title type='text'>)اوزله دیغیم دوستلار .تبریز دانشگاهیندان خاطره لر )</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;- شاعر عمی ال الینه ساز یئنه&lt;br /&gt;دوستلارین احوالا تینی یاز یئنه&lt;br /&gt;سوز بولاغین حسرتی نن قاز یئنه&lt;br /&gt;بلکه کونول غم قاچیرا شاد اولا&lt;br /&gt;گئچمیشده کی خاطیره لر یاد اولا&lt;br /&gt;**************************8&lt;br /&gt;هاردا او گون گلمیشیدیخ تبریزه&lt;br /&gt;گاه دولانیب گاه یئغیشاردیخ بیزه&lt;br /&gt;ایندی نئجه نقل ایلیم من سیزه&lt;br /&gt;گلیب گئچدی باهاردا کی یئل کیمی&lt;br /&gt;آشیب داشدی داغدان آشان سئل کیمی&lt;br /&gt;******************************&lt;br /&gt;جعفری نن نه خوش گونلر گئچیر دیخ&lt;br /&gt;یولداش لارا ائیچمه لر ائیچیردیخ&lt;br /&gt;دردین غمین ریشه سی نی بئچیر دیخ&lt;br /&gt;قارداش کیمی خا طره لر بسله دئیخ&lt;br /&gt;قارداشلیقین قول قانادین کسمه دئیخ&lt;br /&gt;******************************&lt;br /&gt;اویلاغیمیز دانشکده شاه گولی&lt;br /&gt;ظالم فلک هر کسه بیر پای بولی&lt;br /&gt;یولداشلاردان کیم دئیریدی کیم اولی&lt;br /&gt;هدوش کیمی مرد اوغوللار قالمادی&lt;br /&gt;عومور قابی یاریمچیلیق دولمادی&lt;br /&gt;****************************&lt;br /&gt;بیر ائو توتدوخ تپه باغین دئیبینده&lt;br /&gt;کوچه لرین داپ داریشیخ بیرینده&lt;br /&gt;باش ده گه ریدی قاپی سیندان گیرنده&lt;br /&gt;ائودی دئدیخ بیز اورایا داشیندیخ&lt;br /&gt;صبحه کیمین آئیخ قالدیخ قاشیندیخ&lt;br /&gt;**************************8&lt;br /&gt;آیدا وئردیخ اوچ یوز تومن اجاره&lt;br /&gt;بیر آینادا یاپیشدیر دیخ دوواره&lt;br /&gt;آشدیخ ظبطی قولاخ وئردیخ نواره&lt;br /&gt;جعفر دوردی چپیک چالدی اوینادی&lt;br /&gt;بیلمم نیه دونیا یالان دونیادی&lt;br /&gt;***************************&lt;br /&gt;یئغیشدیردیخ ائو ائشیگین اورتاسین&lt;br /&gt;تمیز له دئیخ اویان بویان قیر ناسین&lt;br /&gt;جعفر یئنه چالدی دوده ک زیرناسین&lt;br /&gt;منده اونا سس وئره ره ک اوخوردوم&lt;br /&gt;تصنیف لری بیر بیرینه توخوردوم&lt;br /&gt;*****************************8&lt;br /&gt;قاب قاجالار ائوده جلمان گئده ردی&lt;br /&gt;جعفر هر ده ن دستمالینان سیله ردی&lt;br /&gt;قالان لاری میلچک پیشیئک یئه ردی&lt;br /&gt;یاغ یومورتا . املت.دوگی یئه ردیخ&lt;br /&gt;بیلمه زیدیخ چوخ یئمه لی دئیردیخ&lt;br /&gt;**************************&lt;br /&gt;آخشام اولدی نرد تخته نی قوراردیخ&lt;br /&gt;نوبتی نن بیر بیرینی اوتاردیخ&lt;br /&gt;اوینا ماقدان بیر جه مگر دویاردیخ&lt;br /&gt;گوردون جعفر تاسلارینی جوت ده دی&lt;br /&gt;توتدی تاسی جفت شش لری دورتده دی&lt;br /&gt;**************************&lt;br /&gt;اوروشلوقی اوباشدانسیز توتاردیخ&lt;br /&gt;ناهار گئچدی آخشاما جن یاتاردیخ&lt;br /&gt;غم غصه نین اناسینی ساتاردیخ&lt;br /&gt;آی نه گوزه ل گونلریدی گئچدئیلر&lt;br /&gt;خوش گونلره بیر قارا دون بئچدئیلر&lt;br /&gt;****************************&lt;br /&gt;قدیر عمی نین قیز لارینان اداسی&lt;br /&gt;نجیبه نین نجابتی حیاسی&lt;br /&gt;حئیف اولدی کیوان کیمی بالاسی&lt;br /&gt;شوکر اللها خوشبخت دئیلر شاد دیلار&lt;br /&gt;بیر بیرینه دایاخ دئیلار داددیلار&lt;br /&gt;*******************************&lt;br /&gt;دوست یانان دار گونونده حبیب دی&lt;br /&gt;داروسازدی .آنلاخلیدی طبیب دی&lt;br /&gt;مرد اوغولدی حیالی د ی نجیب دی&lt;br /&gt;ایندی ده وار دوستلارینی آتمیب&lt;br /&gt;معرفتی نی وار دولته ساتمیب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;********************************&lt;br /&gt;دوکتور احمد دوکتورلارین شاه گولی&lt;br /&gt;دوکتورلارین لاپ گوزه لی خوشگلی&lt;br /&gt;انشا الله کی اولماز غمی موشگلی&lt;br /&gt;حلال حرام یاخشی یامان قانان دی&lt;br /&gt;کار کاسیبا . یار یولداشا یاناندی&lt;br /&gt;********************************&lt;br /&gt;بویوک آغانین دوشسون قاداسی داغا&lt;br /&gt;سوز صحبتی بالدب سوزوب قایماغا&lt;br /&gt;خلاصه سی بیر دسته گولدی آغا&lt;br /&gt;دوکتور اولوب واردی شانی شهرتی&lt;br /&gt;شهریمزده آدی سانی حورمتی&lt;br /&gt;***********************************&lt;br /&gt;قنبریان چوخدان بیزی یوخلامیر&lt;br /&gt;بیر چای دئیب دوستی قوناخ ساخلامیر&lt;br /&gt;باش قاریشیب چوخ چالیشیر یوخلامیر&lt;br /&gt;بیر آرزوم وار گلیب بیزی یوخلاسین&lt;br /&gt;هاردا وارسا الله اونی ساخلاسین&lt;br /&gt;***********************************&lt;br /&gt;جاواد د.... دوکتور اولدی خوش اولدی&lt;br /&gt;آخیریندا خوش گونلره توش اولدی&lt;br /&gt;..... ه لاپ بئله قارداش اولدی&lt;br /&gt;ایندی ده وار بیر بیرینن واردیلار&lt;br /&gt;شوکر اللها بیر جوت توکان آلدئیلار&lt;br /&gt;.*******************************&lt;br /&gt;پولسوز پولسوز شادلیقینان یاشیر دئیخ&lt;br /&gt;خوش گونلری بوش الی نن داشیردئیخ&lt;br /&gt;دایچا کیمین داغ تپه ده ن آشیر دئیخ&lt;br /&gt;بیلمم نیه او دئیل داماخ قالمادی&lt;br /&gt;هر نه اولدی او خوش گونلر اولمادی&lt;br /&gt;******************************** ( آردی وار .......................اورومیه .بهمن وحدتی .......(باهار) 88/3/11 ..........&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-7523100887634517283?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/7523100887634517283/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=7523100887634517283' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7523100887634517283'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7523100887634517283'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/06/blog-post.html' title=')اوزله دیغیم دوستلار .تبریز دانشگاهیندان خاطره لر )'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-599801839790218269</id><published>2009-05-27T22:00:00.002+04:30</published><updated>2009-05-29T14:49:56.831+04:30</updated><title type='text'>هله لیک قارنیمیزن کوپون آلاق !</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;_دوغورداندا بو خبرین یایلماسین بو عزتلی و آغیر تورک مللتینه تبریک ده مه لیک کی آنجاق یوز ایلده ن صونرا بئله بیر افتخارا ال تاپمیشلار .&lt;br /&gt;-دوزی دوغروسی بو خبرین یایلماسی دوغورداندا تورک مللتینه اوتاندیرجی و بیر داها تورک دیلینی محلی بیر دئیل معرفی ائتماقا هدفلی بیر&lt;br /&gt;خبری دی .&lt;br /&gt;__ اونجه بیلمم دنیادا نئچه اولکه ده و2ی میلیارد بو زنگین دئیله دانیشان تورک مللتی نین دئیلی هانسی زاماندان بیر محلی دئیل سایلیب و بئله&lt;br /&gt;بیر افتخارا نائل اولمو شدی .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شبهه سیز بو شورانین باشیندا اوتوروب وبئله کی قرار وئردیک لرینده ن نه تورک مللتینین سایندان خبر لری وار و نه اونون نئچه مین&lt;br /&gt;ائیلده ن بری یارانان دئیلینده ن .بلکه ده ابتدائی مدرسه لرده ن باشلانان و دانشگاهلاردا قورتولمیان باشقا دئیل لر فارس. عرب . وانگیلیس&lt;br /&gt;دئیللری اله چتین و اونملیمیش کی بیز دو شونمه میشیک ویا دونیانین لاپ اعتبارلی فرهنگی مرکزی (یونسکو )طرفینده ن دونیادا 3ئنجی&lt;br /&gt;دئیل تانینان تورک دیئلی ائله ساده وبسیطیمیش کی 2ی واحد درسی نه ن بو دئیلی اورگشمه ک اولارمیش .&lt;br /&gt;الله قدیم کیشیله ره رحمت ائیله سین کی دئمیشله ر قونشویا اومود اولان گئجه نی شامسیز یاتار. لکن دوغورداندا بو شورانین یئنی تصمیمی تورک&lt;br /&gt;د ئیلینه دانیشان بعضی تورک لرین قارنین کوپون آلماقار ده گمه زیمیمیش .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;_ بیر داها خاطیر لامالیام کی تورک مللتی نین ائیستگی بئله بیر اویونلار یوخ بلکه بوتون اولکه ده و خاصه اذربایجاندا آنا یاسا میزدا 15ئنجی و&lt;br /&gt;و19ئنجی اصل لرین اجرا ائیتمه سی وتورک دئیلی نی ابتدائی مدرسه لرده ن باشلیاراخ وایران دا یاشیان تورک مللتینی آغیرعزیز له ئیب&lt;br /&gt;واولاری اوز دئیل لرینده یازیب پوزما امکانی یاراتماخدادی یوخسام بو آغیر مللت کیمسه نین بئله کی قرارلارینا محتاج قالمیب.&lt;br /&gt;_ شبهه سیز بو امکانا یئتماغا ایندی ده ن خاص تدبیر لر ین توکولمه سی لازیم وبیر چوخ معلم ومربی لرین تربیت وئرمه سینه جدی امکانلار&lt;br /&gt;یاراتماخدی .&lt;br /&gt;_ آنجاق بونی هر کس بئیلمه لی دی کی هئچ مللت و هئچ قوم اوز آنا دئیلینده ن اوزولوب و اوزگه دئیل لرینه یانا شمیا جاخدی چونکی هر مللتین ا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اوزه لیگی اوز آنا دئیلینده واوز مللتی نین آراسیندا عزیز له نیبدی . همین سوزه بیر دوز گون ادعا تورک مللتینین دئیلی دی کی قرنلرده ن گئچه راخ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و اوزگه دئیل لره معروض قالاراخ هله د ه ساغ سالیم یاشاماخدادی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;( اورومیه بهمن وحدتی /0 باهار ) 1388/ 3 / 7 ).............................................. &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-599801839790218269?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/599801839790218269/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=599801839790218269' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/599801839790218269'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/599801839790218269'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/05/2.html' title='هله لیک قارنیمیزن کوپون آلاق !'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-1178425325146735320</id><published>2009-05-21T21:06:00.000+04:30</published><updated>2009-05-21T21:08:16.543+04:30</updated><title type='text'>)) زنگین بیر فرهنگه مالیک اولان مللتی کیمسه ئیخا بیلمز..)</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;_ تورک مللتینین مدنی _فکری تاریخی ان اسکی زامانلاردان باشلامیش عصیر لر بویو یاشامیش اوز سیاسی وفرهنگی وارلیغینی&lt;br /&gt;قورویوب وتاریخین ان قوروخودوجی حادثه لرینده ن گئچه ره ک بو گونه قده رباش اوجا وداغ کیمی دایانمیشدیر .&lt;br /&gt;بو بویوک مللتین آغیرلیقینا تاریخده ن قالان آبده لر یوخ بلکه اونون زنگین وتای سیز شفاهی خلق ادبیاتی شاهد دیر .تاریخ بویو آذربایجاندا&lt;br /&gt;خلق لرین ان دوغما وانسانی احساس .دوشونجه .اینانیش . اجتماعی وسیاسی حیات تجربه لری . یارادیجیلیق وباشاراتی بو تونلوقجه اونون&lt;br /&gt;شفاهی خلق ادبیاتیندا توپلانیب بو گونه قده ر خلق آراسییندا قورونوب ساخلانمیشدیر .&lt;br /&gt;--بوخلق مدنیت وبیلیگی ساحه سینده . اولدوقجا گئنیش واهمیتلی یئر توتان شفاهی خلق ادبیاتی (فولکولور) تورک مللتینین زنگین تاریخینده&lt;br /&gt;انسان حیاتینین ان اسکی وابتدائی چاعلاریندان باشلامیش .مختلف نسیل لرده ن گئچه ره ک بیزیم زامانیمیزا قده ر گلیب چاتمیشدی .&lt;br /&gt;یازیلی ادبیاتدان چوخ چوخ اول بو بدیعی اثرلر تورک مللتینیین مدنی فیکیر له رین گوسته ره ره ک صونراکی نسیل لرده بیر چوخ سوز اوستا&lt;br /&gt;لارینا اوز درین تاثیر ینی بوراخمیش (نظامی مولوی عطار .فردوسی . فضولی و آیری آیری اولمز اثر لر یارادان شاعرلر و سوز اوستادلارینا&lt;br /&gt;تمل داشی اولموشدور .&lt;br /&gt;آذر بایجان شفاهی خلق ادبیاتینین زنگین لیقینه سبب اولان تور ک دیللی دونیانین ان قایدالی و زنگین بیر دیللرینده ن اولاراخ بو شفاهی ادبیاتین&lt;br /&gt;تای سیز نمونه لرینین یارادییجیلیقینا بدیعی اثر بوراخمیشدیر آیریجا دئماخ اولور کی اونلار اینجه لیقله بیر بیرلرین تاماملامیشلار .&lt;br /&gt;شفاهی ادبیات انسانلارین گئچمیشده کی معیشت طرزینده ن تاثیر آلاراخ بو زحمتکش خلقین مذهبی اینانیشلار. ادراک. یارادیجیلیق .&lt;br /&gt;حیات تجربه لری و عادت وعنغنه لرین ( داستانلار. نغمه. اتا سوز لری .بایاتیلار .بیلمه جه. قوشما .لایلار .ضرب المثل لر.تاتر.&lt;br /&gt;اویونلار. دراملار.لطیفه لر .اوخشامالار.آغی لار ) وبوکیمی بدیعی اثرلر ده عکس ائتمیشدیر دی.&lt;br /&gt;_تاسفلا تورک مللتینین بو اسکی و زنگین فرهنگی یوز ائیل اخیرده حاکمیت لرین ایران اولکه سینده تورک مللتینین گوج. یارادیجیلیق و&lt;br /&gt;آغیر فرهنگین آرادان اپارما سیاستلری اساسدا واونون آردیچا تورک دیلینین یازیب پوزما امکانلارین الینده ن الاراخ بو زنگین فرهنگی اوزگه&lt;br /&gt;قوملارا تانیتدیرما غا جدی حالدا مانع یاراتمیشدی.&lt;br /&gt;باخمیارخ کی بو اولمز فرهنکی اوزگه ملتلر تورک مللتلری کیمی دوشونمویوب ودئیل آیری لیقی اوچون اونون ائنجه لیقینده ن خبر سیز&lt;br /&gt;قالاجاخلار آمما بو زنگین دئیل بوتون بدیعی اثرلریله بئله شئوینیست لرین آلچاق فیکیرلرینه باخمیاراخ اوز حیات و یاشایشینا دوام ائده جقدی .&lt;br /&gt;_ بو گون بوتون تورک مللتی و الینه قلم آلان هر تورک یازیچی سیینا ( درگی لر. کازاته لر . وبلاگ لار . سایت لار .) و آیری&lt;br /&gt;بیلیم اداملارینا تورک مللتینین تاریخ و زنگین فرهنگین تاندیرماقا آغیر مسئو لیت یارانمیشدی .اولسون کی بو چالیشقلار بیر یئره توپلانیب&lt;br /&gt;تورک مللتینه خور باخان هر کسی یئرینده سوسدورسون.. ( آردی وار )&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-1178425325146735320?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/1178425325146735320/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=1178425325146735320' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/1178425325146735320'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/1178425325146735320'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/05/blog-post_21.html' title=')) زنگین بیر فرهنگه مالیک اولان مللتی کیمسه ئیخا بیلمز..)'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-4161564280729365372</id><published>2009-05-17T00:27:00.000+04:30</published><updated>2009-05-17T00:29:13.768+04:30</updated><title type='text'>اولکه میزین یئنی اسلامی جمهور باشکانی تورک دئلینه حورمت ائتمه لی دی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;اولکه میزده یئنی جمهور باشکانلیق سئچیمه قاتیلان 35 میلیون تورک مللتی اوز آنا دیللرینده یازیب پوزماقا&lt;br /&gt;امکانلاری یوخدی..&lt;br /&gt;---تاسفلا یونسکو طرفینده ن دنیادا 3 ئنجی دئیل آدلانان تورک دیلینه آنا یاسا میزدا یئرله شن 15ئنجی و 19 ئنجی اصل لرده یاردیم ائتمه دی.&lt;br /&gt;بو دقت چه کن موضوع یئنی جمهور باشکانلیق سئچیمینه قاتیلان هر کسه اونملی دی .&lt;br /&gt;--- بو آغیر تورک مللتی نین ائیستگی یئرینه یئتیرمه لی و بیر چوخ مدرسه لر و اورتا تحصیلاتلارا امکان وئره ن مکانلاردا یئرلشدیر مه لی دی.&lt;br /&gt;تاسفلا اوز دیلینده یازیب پوزما قینین اور گشمه سینه علاقه گوستره ن میلیونلار نفر بیر رسمی فرهنگ مکاندان محروم دولار .علاوه بو محرومیت بیر چوخ استکبار اولکه لرینه تبلیغات امکانی وئریب بو محرومیتده ن بئینیلمز و اولدوقجا استفاده ائدیب بوتون تورک مللتین قورشالا میشلار.&lt;br /&gt;بو اونملی مساله یه نه تهجه یئنی جمهور باشکانی بلکه بوتون ( درگی لر) .(وبلاگلار وسایت لار) و رادیو وتلویزیون مرکزلری دقت یئتیر مه لی دی .&lt;br /&gt;__ شبهه سیز بو رسمی دئیل مرکز لری نین آچیلماسی بوتون آنا دیلینی اوره کده ن سئوه ن آغیر وبویوک تورک مللتینه سئویندئر یجی اولاجاقدی.&lt;br /&gt;( اورومیه ......... بهمن وحدتی (باهار).....26/2/ 88 .......)&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-4161564280729365372?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/4161564280729365372/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=4161564280729365372' title='6 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/4161564280729365372'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/4161564280729365372'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/05/blog-post_17.html' title='اولکه میزین یئنی اسلامی جمهور باشکانی تورک دئلینه حورمت ائتمه لی دی'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-4558143288850072134</id><published>2009-05-14T23:40:00.001+04:30</published><updated>2009-05-14T23:46:40.036+04:30</updated><title type='text'>وطنیم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;سلااحی باغریما آللام گئه ره م قان کفنی&lt;br /&gt;قویمارام بیرده کی دشمن ائده غارت وطنی&lt;br /&gt;آیئغام یاتمامیشام دوشسه الیمده ن سلاحیم&lt;br /&gt;دیرناغیمنان ائده ره م منده حمایت وطنی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هله واردیر غلافا سالمامیشام خنجریمی&lt;br /&gt;بو قابار وورموش الیمله سئله ره م قان ته ریمی&lt;br /&gt;وورا دوشمان تیر یله گر اولا صد پاره وطن&lt;br /&gt;اوز گوزومده ن قان آخا ترک ائله مم سنگریمی&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;اوره گیمده یارا واردیر ایاقیمدا قاباریم&lt;br /&gt;وطنین سئوگی سیه م من شرفیم وار داماریم&lt;br /&gt;بیرده گر قصد ائده دوشمان کی آلا شان وطنی&lt;br /&gt;او جهنم اودی تک اود سالاجاق تیر باریم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وطنین عشقینه قوربان او قیزیل تو پراغینا&lt;br /&gt;قونار ازاده قوشی یازدا یاشیل یارپاغینا&lt;br /&gt;وطینیمذیر شرفیم آی شرفیمدیر وطنیم&lt;br /&gt;(باهارام) تورک اوغلویام گوجلی قولام قولباغینا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;................بهمن وحدتی (باهار) اورومیه ...24/2/88......&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-4558143288850072134?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/4558143288850072134/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=4558143288850072134' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/4558143288850072134'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/4558143288850072134'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2009/05/blog-post.html' title='وطنیم'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-6458162641145801144</id><published>2008-12-03T19:49:00.002+04:30</published><updated>2008-12-03T20:06:10.592+04:30</updated><title type='text'>خموش ای بلبل دستان...........................</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;    &lt;/span&gt;دلا بر خیز زمستان شد خزان قصد سفر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; text-indent: 10.3pt;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بگو در&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;این&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;دم اخر&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;به&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;حال&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ما نظر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; text-indent: 10.3pt;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;بگویید تا&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;خزان&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;اینک قدم آهسته&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;بردارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;زکوی عاشقان اینک گذر دارد گذر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;خموش ای بلبل دستان که برف امد به کوهستان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نه گل مانده نه بد مستان&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;جهان لطفی دگر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;نه رنگی در چمن مانده . نه بوی یاسمن مانده &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;نه ناز نسترن مانده .نه برگی ان&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;شجر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;بیا از کینه ها بگذر&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دمی کار جهان&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;بنگر &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;جهان گشته سپید یکسر . ز یکرنگی خبر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;نه ان برفی که می بارد خیال رقص خوش دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;نشان از صد هنر ارد که ان صاحب هنر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;مشو غافل ز حق یکدم ترا باطل ز&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ره دارد &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;که هر گندم که می روید به همراهش دوسر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;حذر از اتش نفست ترا در&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;آتشش سوزد &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;که آتش این نمی داند&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;که هیزم خشک و تر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;چنان در آتش عشقت دل و جانم بهم سوزد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;نه تسکینی دوا بخشد&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;نه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;برفابه اثر&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;چه می ترسانی از منزل که راهی&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;پر خطر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;که&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ما را مرغ حق&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;هر شب به زیر&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;بال و پر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;دلا امشب در این محفل چو شمعی در لگن سوزی &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;چو روز آید برون همه مستان ز روی تو&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;حذر دارد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;کنون ای گل&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ز سوی ما خیال آسوده تر باشد &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;( بهار ) قدرت چنان داند که زرگر قدر زر دارد &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;&lt;o:p&gt;                                                          بهمن وحدتی (بهار)......اورومیه.....87 9 13&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-6458162641145801144?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/6458162641145801144/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=6458162641145801144' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/6458162641145801144'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/6458162641145801144'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/12/blog-post.html' title='خموش ای بلبل دستان...........................'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-2963561279200485660</id><published>2008-11-30T19:38:00.000+04:30</published><updated>2008-11-30T19:42:14.704+04:30</updated><title type='text'>گیزلین ...................</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;کونلومی یاخدی آلا گوزلرین&lt;br /&gt;جیرانا واردی یامان بنزرین&lt;br /&gt;دوشنده یادیما شیرین سوزلرین&lt;br /&gt;گوز یاشیم دونور قانه گیزلین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یارانمیشام من یالقیز ازلده ن&lt;br /&gt;حالیمی سوروش ساری خزلده ن&lt;br /&gt;آیریلمیشام سن کیمی گوزلده ن&lt;br /&gt;گلمیشم گئجه لر جانه گیزلین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دوشئدی ارامیزداکی پرده&lt;br /&gt;گورئیدیم او گول جمالی بیرده&lt;br /&gt;یاشیل چمنده خلوتلی یئرده&lt;br /&gt;چکه یئدیم تئلینه شانه گیزلین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;رغبتیم یوخ چمنه سونبوله&lt;br /&gt;سن اولان یئرده کیم باخار گوله&lt;br /&gt;عشقین دوندردی اخیر بولبوله&lt;br /&gt;اوخورام اوره گیمده ترانه گیزلین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یازیلسین بولار مزار داشیندا&lt;br /&gt;قالدی گوزلریم ایکی قاشیندا&lt;br /&gt;سن بیر نو گول من قیرخ یاشیندا&lt;br /&gt;اودور کی اولموشام دیوانه گیزلین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.............................................بهمن وحدتی (باهار)  اورومیه&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-2963561279200485660?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/2963561279200485660/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=2963561279200485660' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/2963561279200485660'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/2963561279200485660'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/11/blog-post.html' title='گیزلین ...................'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-9074769044825943270</id><published>2008-09-22T00:42:00.000+04:30</published><updated>2008-09-22T00:44:10.382+04:30</updated><title type='text'>مستانه سحر ......................</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;یئنه مستانه چیخیب غمزه لی سیرانه سحر&lt;br /&gt;دولانیر ائل اوبانی  نازیله   مستانه سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جانلادیب شوق سحر جملهء  مستانه لری&lt;br /&gt;جان وئریر شمع باشیندا یئنه پروانه سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مست اولوب جملهء عشاق چمنین عطرینده ن&lt;br /&gt;لاله نین باغری دولوب قیر میزی القانه سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آیلیب تئز یو خودان زولفی پریشان سنبل&lt;br /&gt;چون نسیم سحری زولفه چکیر شانه سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نور ساچیر طوی گئجه سی خانهء اغیار غمی یوخ&lt;br /&gt;دولاجاخ نوریله هر گوشهء   ویرانه  سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بولبولون حالینه باخ گور نئجه غوغایه گلیب&lt;br /&gt;گتیریب گول هوسی ناله و افغانه سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; (باهارین) طبعی نه باخ چشمهء جوشاندی آخیر&lt;br /&gt;گور نه افسون یارادیب دفتر و دیوانه  سحر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;..............................بهمن وحدتی (باهار ) اورومیه ........87/6 /30    ........&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-9074769044825943270?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/9074769044825943270/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=9074769044825943270' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/9074769044825943270'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/9074769044825943270'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/09/blog-post_22.html' title='مستانه سحر ......................'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-5031984651869338805</id><published>2008-09-08T23:00:00.000+04:30</published><updated>2008-09-08T23:03:23.832+04:30</updated><title type='text'>چنان ز چشم مست او ...................</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;        تقدیم  به آبادی سر سبز دلم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                                            &lt;br /&gt;به شوق چشمهء وصال رنح فراق چشیده ام&lt;br /&gt;به پای عشق روی او چه دردها   کشیده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جملهء عالم گشته ام من همچنان  سر گشته ام&lt;br /&gt;در وادی دلسوختگان عاشق چو خود ند یده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نخوانده درس عاشقی استاد دلبازان  شدم&lt;br /&gt;در مکتب شوریدگان به قاف عشق رسیده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امروز اگر مرا سری است در خانه صاحبد لان&lt;br /&gt;سر از سرای دلبران به جان و دل بریده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اسباب مکنت داده ام صد ناروا شنیده ام&lt;br /&gt;قبای زر فرو خته ام دستار عشق خریده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چنان ز چشم مست او به آه و غم فنا شدم&lt;br /&gt;که پیرهن ز سوز دل بر تن خود دریده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای توبه فرمای خطا از ما به نرمی در گذر&lt;br /&gt;کز دلر بایان جهان جز به خطا ندیده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یارب مبادا از بهار افغان بلبل کم شود&lt;br /&gt;کز گلشن گیسوی او هر گز گلی نچیده ام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;...............................................اورومیه بهمن وحدتی (بهار )  87.6.18&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-5031984651869338805?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/5031984651869338805/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=5031984651869338805' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/5031984651869338805'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/5031984651869338805'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/09/blog-post.html' title='چنان ز چشم مست او ...................'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-5031283717677626544</id><published>2008-08-18T11:55:00.001+04:30</published><updated>2008-08-19T22:26:45.277+04:30</updated><title type='text'>(مثنوی معنوی )کتابینی نین یارانیش سببی بیر اورومیه لیمیش</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;.....................................اورومیه بهمن وحدتی (بهار)....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مولانا جلال الدین مولوینین یاراتدیغی مثنوی دنیانین بیر چوخ اولکه لرینده تانینان ان قیمتلی شاه اثر لرده ن بیری دی .بو قراندان نشات الان شاه اثر بیر چوخ تربیه وی . اخلاقی .شریعت وخاصه تصوف باره ده معلومات وئرمیش و ادبیات باخیمیندان دا دنیانین شعر کتابلارینین تای سیز نمونه لرینده ن بیری اولموش .&lt;br /&gt;_ (چلبی )لقبی نن اشتهار تاپان حسام الدین اورموی مولانا جلال الدینین ان یاخین یولداشلاریندان اولموش وتصوف عالمینین لاپ اوستون شخصیت لرینده ن&lt;br /&gt;بیری دی .اورومیه ده انادان اولان بو شخصیت آذربایجانین ان بویوک مشاهیر لرینده ن بیری سایلیر.&lt;br /&gt;__ دئماخ اورومیه لی حسام الدین مولانانین وجودوندا سونموش شعر طبعی نین اودون بیر داها آلولاندیرمیش واونون سوزیارادان دیلین یئنی ده ن آچمیشدی و&lt;br /&gt;بئلیقله مثنوی نین یارانیشینا سبب اولموشدی.&lt;br /&gt;_مولانا بو بویوک عالمی مثنوینین اون سوزونده (مقدمه سینده) سررلارا امین اولان و مفتاح خزاین آدلاندیرمیشدی واونی (اورموی الا صل)بیلیندیرمیشدی.&lt;br /&gt;_بو سوزه دایاخ مولوی نین شعری:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای ضیاء الحق حسام الدین اورموی&lt;br /&gt;که گذشت از مه بنورت مثنوی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;زآن ضیا گفتم حسام الدین ترا&lt;br /&gt;که تو خورشیدی و این دو وصفها&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;_ مولانا بئلیقله بیر داها شعر طبعی جوشموش و دورمادان مثنوی نی یارادماغا&lt;br /&gt;دوام ائتمیشدی. حسام الدین اونون قوشدوخلارین یازمیش وگئجه لر اوجا سسی نن&lt;br /&gt;اونا اوخوموشدی .مثنوی نین بیرینجی جلدی با شا چاتیدیغیندا حسام الدینین&lt;br /&gt;حیات یولداشی (آروادی ) دنیادان کوچموش و اونی مکدر ائتمیشد ی و اونلا برابر&lt;br /&gt;مولانین دا شعر طبعی سونموشدی و بو حالت ایکی ایل دوام ائتمیشدی.&lt;br /&gt;آنجاق ایکی ایل صونرا حسام الدین اوزون توپلامیش وبیر داها مولوی ائچون شعر قایناغی اولموشدی.&lt;br /&gt;مدتی این مثنوی تعطیل شد مهلتی بایست تا خون شیر شد&lt;br /&gt;چون ضیا الحق حسام الدین عنان باز گردانید ز اوج آسمان&lt;br /&gt;چون ز دریا سوی ساحل باز گشت چنگ شعر مثنوی با ساز گشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مثنوینین بئشینجی دفتری نین باشلانیشیندا مولانا بئله یازیر:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شه حسام الدین که نور انجم است&lt;br /&gt;طالب آغاز سفر پنجم است&lt;br /&gt;ای ضیا الحق حسام الدین راد&lt;br /&gt;اوستادان صفا را اوستاد &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-5031283717677626544?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/5031283717677626544/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=5031283717677626544' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/5031283717677626544'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/5031283717677626544'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/08/blog-post_18.html' title='(مثنوی معنوی )کتابینی نین یارانیش سببی بیر اورومیه لیمیش'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-6211145487032045400</id><published>2008-08-16T10:30:00.000+04:30</published><updated>2008-08-16T10:34:47.868+04:30</updated><title type='text'>بیرچوخ منیمله علاقه ساخلیان وصمیمیتله باغلانتی قوران عزیز دوستلاریما ثشکرائدیب اونلارین الین سیخیب سئوه سئوه بوفارسجا یازدیغیم شعری حضورلارینا اتحاف ا</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;کاتب آن روز که از قسمت این خانه نوشت&lt;br /&gt;نام من از سر قصد بر در میخانه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;از فروغش هر چه خواست آخر همه بر شمع داد&lt;br /&gt;پای شمع راسوختن بر سهم پروانه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;روی زردم بر جهم گلگون کنم از جام می&lt;br /&gt;چون طبیبم نسخه را بر جام و پیمانه  نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عقل را در وادی دلسوختگان هیچ راه نیست&lt;br /&gt;این حدیث با خط خوش خطاط دیوانه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;زاهدا دم نزن از زهد که تقصیرم نیست&lt;br /&gt;رازقم از سر حکمت به چنین نامه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من اگر سر گشته ام تقصیر جادوی تو بود&lt;br /&gt;چشم مستش هم زد و سحر به افسانه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مکن اینگونه  ملامت که چرا نامه سیاهم&lt;br /&gt;آگهست او که تقدیر مرا کاتب بیگانه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قیل قسمت نکن این نامه دراز است (بهار)&lt;br /&gt;خواجه داند که چرا قسمت مرغ دانه نوشت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;........................اورومیه .بهمن وحدتی (بهار)&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-6211145487032045400?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/6211145487032045400/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=6211145487032045400' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/6211145487032045400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/6211145487032045400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/08/blog-post_16.html' title='بیرچوخ منیمله علاقه ساخلیان وصمیمیتله باغلانتی قوران عزیز دوستلاریما ثشکرائدیب اونلارین الین سیخیب سئوه سئوه بوفارسجا یازدیغیم شعری حضورلارینا اتحاف ا'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-2996555387342387318</id><published>2008-08-01T02:06:00.001+04:30</published><updated>2008-08-07T19:29:59.427+04:30</updated><title type='text'>غربی آذربایجان رادیو و تلویزیون مودورونه بیر آچیخ مکتوب</title><content type='html'>اولو تانرینین آدیلا&lt;br /&gt;دوزی دوغری سی سوزومی هاردان باشلیام دوغردان که چتیندی (ده وه یه&lt;br /&gt;دئدیلر بوینون ائیری دی .دئدی هارام دوزدی)&lt;br /&gt;آیریجا سیزه اوزون بیر مکتوب یازماغا دا چوخ وقتیم یوخ .سوزون قیصاسی&lt;br /&gt;بو گون غربی آذربایجان رادیو وتلویزیون مرکزی دوغوردان دا تک تک بوتون سئر چی لری آزار وئریر.بللی ده گیل دوغوردان دا بئلینچی بیر درده ده گمز ویرلیش لر کیمین اوچون حاضیر لانیر .بیر آز گوزون آچیخ توتان هر کس بو وئرلیش لرین ارزش سیز اولدوقون آچیخجا آنلیر.ایندی یا بو وئرلیشلری حاضیرلیان لارین بوندان آرتیق باشاراتلاری یوخدی و یا سیز بو عصرده یاشیان آداملارین سلیقه . ساواد. دوشونجه و نه ائسته دیق لرینده ن خبر سیز قالیب سیز&lt;br /&gt;ساده جه وئرلیشلرین بیر نئچه تکرار اولان خصوصیتلری وار:&lt;br /&gt;1-بیر چوخی یالنیز شبکه ده یایلان وئرلیش لری یانسیلیر .&lt;br /&gt;2- حاضیرلانما اسلوب لاری همان اوتوز ایل بوندان قاباق سایاقی تکرار اولونور&lt;br /&gt;3- کیمسه نی تاثیر آلتینا آلمیر .&lt;br /&gt;4-چوق قوری وحوصله سیز حاضیرلانیر .&lt;br /&gt;ووووووووووو.........................................&lt;br /&gt;نمونه اولاراخ بیر محلی و بومی تلویزیوندا بوتونلوقجه فارس دیلینده یایلان اوشاقلار برنامه سینین هدف وسببی نمنه دی ؟&lt;br /&gt;سیزده یاخچی بیلیرسیز فارس دیلینده شبکه ده ن یایلان اوشاقلار وئرلیشی&lt;br /&gt;سیزین یایدیغی برنامه ئیزده ن مین که ره اوستوندی داها سیزین اونلاری یانسیلاماقا نه گره کیز وار؟آیریجا بیر بئله محلی تورکی دیلینده تربیه وی ناغیللار . اویونلار. شعرلروگوزل سوزلر نه زامان گون ایشیقی گوره جه خ ؟ .&lt;br /&gt;دوغوردان بو عملین آدی اوستاندا یاشیان نئچه میلیون انسانین دیل واینانیشلارینا&lt;br /&gt;توخونماق ده گیل؟&lt;br /&gt;آخی بئله کی بیر شرایط ده استانی بیر شبکه نین قورولوشوندان هدف و منظور نمه نه دی؟&lt;br /&gt;باشدا یازدیقیم کیمی (ده وه یه دئدیلر.....................)&lt;br /&gt;حتی محلی دیلده یایلان وئرلیش لرین ده باشقا حکایه سی وار .هر آپاریجی بو دیلی مخصوص دانیشیر .اخی بیر دیلین نئچه جوره قایداسی وار ؟ رادیو و تلویزیون کی کوچه پاجا ده گیل نه جور گلدی دانیشاسان .بو دیلین دا باشقا دیللر کیمی ادبی فورماسی وار .نه ده ن بیر اونملی رسانه ده کوچه پاجا کیمین دانیشیلیر . مگر مللی شبکه ده ن یایلان ویرلیش لر بو سایاقدی؟&lt;br /&gt;بللی دی بیر فرهنگی مجموعه ده بیر نئچه دوزگون دیل قایدالارینا ن تانیش اولان نظر صاحابلاری اولماسا نتیجه ده بیر دیلین قایدالارینان تانیش اولمیان مودورون گوزونده مطلوب اولاجاق وشبهه سیز او مجموعه نین یایدیغی وئرلیش لرین تای سیز و گوزل گوره جخ . فارسلار دئمیشی (عطر آن است که خود بوید )&lt;br /&gt;بئله دوشونوره م کی دئیه سیز بس بیر بئله یایلان تورکی برنامه لری نمنه دی ؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;باشدا یازدیغیم کیمی بونلار بیر دیلین قایدالاریندان باشی چیخمیان آدامین گوزونده تورکی برنامه سیدی یوخسابیزیم سیزین دانیشدیقی تورکی دیلیزده ن باشیمیز چیخمیر ..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;انجاق بو گون اورومیه رادیو و تلویزیون مرکز ینین عملکر دی شبهه سیز بئله دی:&lt;br /&gt;1-بیر اوستانی شبکه نین قورولوش هدف لریندن اوزاخلاشماق .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2- مللتین دیل. عادت عنعنه لر . فولکولور وفرهنکی نن اویناماق .&lt;br /&gt;3-کلان بیر مالی اعتبارلاری هدر ائتماخ&lt;br /&gt;4-مللتی ائولرینده ن قاچیردیب پارک لارا سالماخ ( البته بو صونوج چوخ گوزل و فایدالی دی چون کی سیزین یایدیغی بو قاچیریدیجی ویرلیش لریزی نن ملت داها طبیعته یاخین لاشیب واونون گوزلیق لرینده ن فایدالانیر.&lt;br /&gt;5- داملاری ماهواره انتن لرینن دولدورماخ .&lt;br /&gt;6-محتواسیز وئرلیش لری خلقین خوردونا وئرماخ .&lt;br /&gt;7-شخصی سلیقه نی ملتین ائسته دیق لرینه ترجیح وئرماخ .&lt;br /&gt;8 –ملتین نشاط و طراوتی نن اوینماخ .&lt;br /&gt;وووووووووو.....................................................................................&lt;br /&gt;دوغوردان بئلنچی بیر عملکرد ی نن بو مللته نه جوابیز وار؟&lt;br /&gt;شهرین وکندلرین بیر چوخ یئر لرینده هله ده جماعت قادر ده گیل راحت معمولی بیر آنتینی نن کانال لاری تنظیم ائله سین -. داها نه زامانا کیمین بو جماعت بئش- آلتی نفر مجری لر ی تحمل ائله سین .؟&lt;br /&gt;تکنولوژینین پائی سیزین بر نامه لرئیزده نه اندازه دی؟&lt;br /&gt;و ........... یوزلر آیری آیری سورقو و سوال لار کی شبهه سیز جوابسیز قالاجاق آنجاق بیر محلی وبومی شبکه نین قورولوشوندان هدف او استان دا یاشیان ملتین اوز فرهنگ و اوز دیلیجه برنامه یایماخ . جماعتین محلی سلیقه لرین لحاظ ائتماخ&lt;br /&gt;-بومی پتانسیل لری قوتلندیرماخ.بیلیک . مذهبی. سوز. موسیقی. آبده لر وفرهنگی میراثلاری دئیر لندیرماق. اوشاقلاری آتابابا دب لرو تربیه وی عادت لرینن تانیش ائتماق وملتین اوز محلی ذوق وسلیقه سینه دایاناراخ برنامه حاضیرلاماق ونهایت اونلاری بیربئله صداقت وانسانیتلرینه لایق ائتماقدی . داها گئری سی سیزه قالیر کی بیر بئله قصورواسکیکلیق لرینن نینمه لی سیز ؟&lt;br /&gt;.................................اورومیه بهمن وحدتی ........9 / 5 / 87&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-2996555387342387318?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/2996555387342387318/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=2996555387342387318' title='4 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/2996555387342387318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/2996555387342387318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/08/blog-post.html' title='غربی آذربایجان رادیو و تلویزیون مودورونه بیر آچیخ مکتوب'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-7052292444533943222</id><published>2008-07-19T00:11:00.007+04:30</published><updated>2008-07-20T00:25:55.398+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='پادکست'/><title type='text'>شانلی وطن !</title><content type='html'>یایلیم لاردا آستا آستا یایاق گزه ن خان چوبان&lt;br /&gt;قویون لارین اغ قیمیزین ایرماق سوزه ن خان چوبان&lt;br /&gt;پوسقو یاتان چئویک قوردون باغرین اوزه ن خان چوبان&lt;br /&gt;گل سارانی آرپا چائی قاپدی گل&lt;br /&gt;موغان بیگی ظولم آتی نی چاپدی گل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قاچاق گزه ن اورمانلاری. قافلان بوغان خان نبی&lt;br /&gt;اوتگون قلینج چال قاراقوش ! سیمیز توغان خان نبی&lt;br /&gt;چک بوز اتین باش چیلبیرین آل یاراغان خان نبی&lt;br /&gt;هجر خانیم قان ساواشا قالدی گل&lt;br /&gt;گدئیک لری قاغان بوغا آلدی گل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هایقیر سالان قان قوسدوران بیگ خانلارا کور اوغلی&lt;br /&gt;حمزه بیگی بویاندیران آل قانلارا کور اوغلی&lt;br /&gt;مین قیر آتا چاپ چائیرا یابان لارا کور اوغلی&lt;br /&gt;چنلی بئلی چائیل تیکان اورتدی کل&lt;br /&gt;نگار خانیم قان بوغازا اوتدی گل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ستار خانا . آینا توفنگ قاققیللادان دان اوغلی&lt;br /&gt;بو غونتیا کسگین قلینج تورک ائلیمین خان اوغلی&lt;br /&gt;وطن آنا ! هلبت دئیه جان هاینا جان اوغلی&lt;br /&gt;گل وطنه دوشمان ایاق باسدی گل&lt;br /&gt;دار قورائیب ایگیت لری آسدی گل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جان وطنیم! ایلک بئشیگیم .یوردوم یووام شان وطن&lt;br /&gt;دنیز لری آل بویاقلی!کئچیت لری قان وطن&lt;br /&gt;سن اوجادان اوغول باغیر!من هارائیم جان وطن&lt;br /&gt;گل جان انا (( باهار )) گوزه دوندی گل&lt;br /&gt;ایلک گونشی گنج ایشیقی سوندی گل&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;......................بهمن وحدتی (باهار) ..اورومیه&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;( ایضاح )&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;بو شعرین بیر چوخ لغت لرینین چتین ویا اونودولموش بیر لغت لری اولدوغونا گوره اشاقیدا بعضی لغت لرینین معناسینیدا یازدیم .&lt;br /&gt;یایلیم &gt; اوتلی یئر&lt;br /&gt;یایا ق &gt; ایاق یالین&lt;br /&gt;قیمیز &gt; سود ( ده وه سودونه ده دئیلیر)&lt;br /&gt;ائرماق &gt; بولاغ&lt;br /&gt;پوسقو &gt; کمین&lt;br /&gt;چئویک &gt; زیرنگ&lt;br /&gt;اورمان &gt; جنگل&lt;br /&gt;قافلان &gt; پلنگ&lt;br /&gt;اوتگون &gt; که سه رلی چال&lt;br /&gt;قارا قوش &gt; قارتا ل. عوقاب قوشی&lt;br /&gt;سیمیز &gt; کوخا&lt;br /&gt;توغان &gt; شکار قوشی ( شاهین )&lt;br /&gt;چیلبیر &gt; آتین بویوندوروغی ( افسار )&lt;br /&gt;یاراغان &gt; گدیک ( گرده نه )&lt;br /&gt;هایقیر &gt; اوجا سس&lt;br /&gt;بوغونتی &gt; خفقان کئچیت .&lt;br /&gt;یول باغیر &gt; اوجا&lt;br /&gt;سسله گوز &gt; پائیز&lt;br /&gt;گنج &gt; جاوان&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بو یازینی پادکستی : (&lt;span style="font-family:times new roman;"&gt;&lt;a href="http://www.themp3host.com/uploads/7830ae7eb0.mp3" target="_blank"&gt;Download&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;)&lt;br /&gt;&lt;embed style="WIDTH: 375px; HEIGHT: 27px" src="http://www.themp3host.com/uploads/7830ae7eb0.mp3" height="27" type="audio/mpeg" autostart="false" loop="false" volume="90"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-7052292444533943222?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/7052292444533943222/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=7052292444533943222' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7052292444533943222'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7052292444533943222'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/07/blog-post_19.html' title='شانلی وطن !'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-7437531496361115400</id><published>2008-07-14T18:10:00.000+04:30</published><updated>2008-07-14T18:12:05.848+04:30</updated><title type='text'>اولدوزلار آسیلدی:</title><content type='html'>اولدوز لار آسیلدی یئنه اولموش گئجه یاری&lt;br /&gt;آی چیخمادا سالمیش یادیما نازلی نیگاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چیخماز بیلی ره م آی کیمی رخساری یادیمدان&lt;br /&gt;صبریله چیخاردینجا داها باشدا آغاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عشقین قره گونلرله بئجردیم من ازلده ن&lt;br /&gt;سینه مده دئمه بسله مییشم جانیله ماری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جان قیمیتینه عشقینی آلدیم او پری نین&lt;br /&gt;افسوس کی اوجوز گوردی قیزیشدیقجا بازاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جسمسمده وفا قان اولالی آخدی داماردان&lt;br /&gt;خنجر آلیبان او قارا تئل قیردی داماری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بیر ذره وفا گور مه دی کونلوم او گوزه لده ن&lt;br /&gt;یاغدیردی طبیعت ده قارا ساچیما قاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;کال میوه دی عشقیم هله قوپماز ساپاقیندان&lt;br /&gt;باخسان کی یئمیش لرده سارالدیقجا قیزاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منده بو قماری هله لیق عشقه اوتوزدوم&lt;br /&gt;گئت دی گیرووا جاندا اوتوزدوقجا قماری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آسان سایبان بو یانار عشقی نه بیلیم کی&lt;br /&gt;صنعان کیمی شیخین ده آلار عقلین آپاری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;باخ گور حالیما! گوللی چیچکلی (باهاریدیم)&lt;br /&gt;نینیم قره گونلردی ائدیب رنگیمی ساری&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-----------------------  بهمن وحدتی (باهار ) اورومیه......&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-----------------------------------------------------------------------------&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-7437531496361115400?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/7437531496361115400/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=7437531496361115400' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7437531496361115400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/7437531496361115400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/07/blog-post_14.html' title='اولدوزلار آسیلدی:'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-3478260545027947035</id><published>2008-07-10T01:30:00.000+04:30</published><updated>2008-07-10T01:34:04.881+04:30</updated><title type='text'>غزل-----------ناله کم  کن</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;ای عجب هر می نابی که به مستان دادند&lt;br /&gt;جمله بیدل به  سرای  صنمی جان  دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قسمت این بود کزاین دایرهء خوان  فلک&lt;br /&gt;بهر ما سینه به او تیغه ء پیکان   دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بهر ما آتش وز خرمن سوزان  خلیل&lt;br /&gt;سوز آتش بگرفتند و گلستان    دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وآن شب  قدر که ترسان پی منزل بودم&lt;br /&gt;خانه در خاتمه ء کوی پریشان  دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هاتفان کو زسر  مهر به حافظ شب قدر&lt;br /&gt;ذره ای آب  حیات  از خم رضوان دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سهم ما فرقت یار آمد و هم خون  جگر&lt;br /&gt;وین دو با کاسهء خون گوشه ءزندان دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ناله کم کن (بهار ) کار به رحمت بسپار&lt;br /&gt;بهر شوق تو به بلبل زمستان دادند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-------------بهمن وحدتی (بهار) ----اورومیه&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-3478260545027947035?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/3478260545027947035/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=3478260545027947035' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/3478260545027947035'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/3478260545027947035'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/07/blog-post_10.html' title='غزل-----------ناله کم  کن'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-2739573562200624949</id><published>2008-07-07T20:15:00.000+04:30</published><updated>2008-07-07T20:19:02.651+04:30</updated><title type='text'>(ده لی ویرانه نی توشلار  )</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;. نیه دویمور بو فلک سئچمه ده ن اولدوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;آیری دوشمکده آیندان اوجالیر سوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;شاختادی دونیا چالیر گوللری توپ پوزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;قویوب حسرتده گولی بولبولی نوروزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;واریدی باشدا او گونلر کی کونول شادیدی دیل شاد&lt;br /&gt;آیریلیق چارداقی بربادی دی .وصلت ائوی  آباد&lt;br /&gt;آی دی سانکی چیخاردی گئجه لر بیر قوجا  داماد&lt;br /&gt;قارا چارشابلی گوی اولدوز لاری.بالدیز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الده کسکین قلیجیله باشا قالخاندی پاپاغی&lt;br /&gt;گویده ن الهامدا قولاغی.حوض کوثرده دوداغی&lt;br /&gt;قاناد آلماخدا ملکده ن  باغ  جنتده  ایاغی&lt;br /&gt;آغ ملک لردی سیلیر گوز لوگونون توزلاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دونیانین قایدا سید یر داشدا یازیلمیش ازلینده ن&lt;br /&gt;وورقون عشقینده یاخیلسین یئه سین آنجاق جیگرینده ن&lt;br /&gt;گوجی چاتمیر فلکین ظولمی آلا ظالم الینده ن&lt;br /&gt;آپاریر قوللوغا قول باغلی بو یالقوز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دونیانین کونلی تیکانلیقدی محبت گول آچانمیر&lt;br /&gt;بو تیکانلیقدا ائتیر میش چاریغین غمده قاچانمیر&lt;br /&gt;گونی قالیندی بیلیر ظالیمه بیر ایگنه ساچانممیر&lt;br /&gt;باتیریر دیل جانینا قانلی جووالدوز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گوره ن الله بو نده ن دی ده لی ویرانه نی توشلار؟&lt;br /&gt;نیه پروانه شمعی؟ شمع نیه پروانه نی خوشلار ؟&lt;br /&gt;آمما دونیا قانی خوشلار. آنالیقدان الی بوشلار&lt;br /&gt;بوغار اوز دوغدوغی اوغلانلارینی قیز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یاتیب آنجاق ائلیمین آرخاسی خسته داها رویادان اویانماز&lt;br /&gt;قارا بختینده ن اوصانماز یاخیلیب اودلارا یانماز&lt;br /&gt;بیر بئله باش یئیه دونیا یئنه دوغماقدان اوتانماز&lt;br /&gt;باخیری قوغزانا عرشه آهی صونسوز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قوروموش گوزلر آنا یایلیقی وئر دولدی تر اولدی&lt;br /&gt;منیم عشقیم سنه آی شهریاریم ائلده سر اولدی&lt;br /&gt;کوله دونموشدی یاخیلمیش (باهارین) طبعی زر اولدی&lt;br /&gt;گومانیم شهریار عشقی ارئیدیب بوز لاری بیر بیر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;..............بهمن وحدتی (باهار ) اورومیه............&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-2739573562200624949?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/2739573562200624949/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=2739573562200624949' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/2739573562200624949'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/2739573562200624949'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/07/blog-post_07.html' title='(ده لی ویرانه نی توشلار  )'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-512016799209752727</id><published>2008-07-03T01:47:00.000+04:30</published><updated>2008-07-03T01:51:38.864+04:30</updated><title type='text'>اورومیه  (یا )     اورمیه</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;بیر چوخ منیم سایتیملا باغلانتی قورانلار سوروشموشلار :&lt;br /&gt;نده ن من یازقی لاریمدا (ارومیه )یئرینه  ( اورومیه) یازیرام . دئماخ بو یازقینین&lt;br /&gt;سببی بئله دی :&lt;br /&gt;دوزی دوغروسی بیر چوخ آراشدیری جی و تحقیقات چیلار  (اورومیه ) کلمه سینین هاردان باش آلیب گلمه سی بارده  ائسته ر ائچری ویا خارجی تاریخ چی لر&lt;br /&gt;اوز نظر لرین ایفا ائتمیشلر وهر کس بیر مساله یه دایاناراخ بو باره ده نظر وئر میشلر .&lt;br /&gt; بیری نظر وئرمیش کی اسکندر همین شهری آلدیغیندان صونرا  اونی اودا چکمیش و صونرا  (سئر) داغینا چیخیب ویونان دیلیجه دئمیش کی  (اورم) یعنی&lt;br /&gt;( یانقین )&lt;br /&gt;دئماخ بو نظر ده او بیری لری کیمین نه بیر سندیته مالیکدی و نه کیمسه اونا قیمت وئریر .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اورومیه نه زاماندان بو آدلا تانیندی ؟&lt;br /&gt;دئماخ بو کلمه عرب لرین ایرانا واردیغی زامانلاردان دیللره دوشموش نیه کی&lt;br /&gt;کلمه نین قورولوشودا بو نی نشان وئریر .ساسانی دورینده ن قاباخ همین منطقه دایما ایرانلی لارینان رومی لر آراسیندا دویوش یئری اولموش و صونرا بیر چوخ دویوش لر ارمنستان اولکه سینه چکیلیب واوردا دوام ائتمیشدی .لکن هر زامان بو منطقه نین ارمنستانلا قونشی اولدوغی نا گوره رومی لرین گئت گه ل  یئری اولموش نئجه کی مسیحیت رومی لر طریقی نن ایلک دفعه  اورومیه و اونون چئوره سینده یایلمیشدی .بو مساله یه شاهد بیر چوخ کلیسا لارین اورومیه واونون یاخینلاریندا تیکیلمه سیدی .&lt;br /&gt;همین سببه عرب لر بو منطقه یه واراندا مسیحیتی بو منطقه ده باشقا دینلره گوره&lt;br /&gt;گوجلی گورموش و مسیحیتی رومی لرین دینی سایاراخ بو شهرین ده آدینا  (رومیه)  دئمیشلر.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;( رومیه ) نه جور  ( اورومیه ) اولدی؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بیزیم بیر چوخ کند لریمیزده وخاصه سوادسیز اداملار ( ر) حرفی نن باشلانان کلمه لرین بیر چو خو نون  اولینه کسره لی ( ا ) حرفینی آرتیریللار مثلا :&lt;br /&gt;رحیم   &gt;  ا رحیم&lt;br /&gt;رسول &gt; ارسول&lt;br /&gt;رف &gt;   اره ف&lt;br /&gt;هابئله (رو ) حرفلرینن باشلانان (غیر ترکی)                کلمه لرین بیر چوخونون اولینه  (او ) کلمه سی آرتیریلار مثلا:&lt;br /&gt;روس &gt;  اوروس&lt;br /&gt;رئوف &gt;اوروف&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;روبابه &gt; اوربابا&lt;br /&gt;رومیه &gt; اورومیه&lt;br /&gt;دئماخ (رومیه ) کلمه سینین ده ( اورومیه ) کلمه سینه چئویرمه سینین ده سببی بو اولموش .      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;................................... (بهمن وحدتی ( بهار ) اورومیه  .............................&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-512016799209752727?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/512016799209752727/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=512016799209752727' title='2 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/512016799209752727'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/512016799209752727'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/07/blog-post_03.html' title='اورومیه  (یا )     اورمیه'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-1110567205994757369</id><published>2008-07-01T02:21:00.002+04:30</published><updated>2008-07-06T00:28:06.699+04:30</updated><title type='text'>دوردلوق (رباعی لر)</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_cHhtypMkb5o/SG_SG60drmI/AAAAAAAAACw/U8_PufZml7g/s1600-h/higherself.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5219621509456047714" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_cHhtypMkb5o/SG_SG60drmI/AAAAAAAAACw/U8_PufZml7g/s320/higherself.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;بئش اون گون دونیانی افسانه گوردوم&lt;br /&gt;سارای لاردان قالان ویرانه گوردوم&lt;br /&gt;کیمی درویش کیمی سلطان جبار&lt;br /&gt;کیمی عاقل کیمی دیوانه گوردوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سورائیدیم دردیمی ظالم فلکده ن&lt;br /&gt;نه ده ن بیر بیر گئچیر دوستلار الکده ن&lt;br /&gt;نیه گلدیک نده ن گئتمک قراللی&lt;br /&gt;نه ائستیر قوردوغی چرکین کلکده ن&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یالاندیر بو جاهان والله یالاندی&lt;br /&gt;پوزولدی شوکتیم کونلوم تالاندی&lt;br /&gt;دئدی پیر زامان آهسته بیر گون&lt;br /&gt;فلک دیوانه دی هجران سالاندی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ساچیم غم غصه ده ن تل تل آغارمیش&lt;br /&gt;بو دونیانین صونی گور نه قرارمیش&lt;br /&gt;نه بیر یوخسول کفن سیز دفن ائدیلمیش&lt;br /&gt;نه وارلی بیر کفن آرتیق آپارمیش&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الهی ای فلک سن ده یانایدین&lt;br /&gt;گئجه مجنون کیمی اولدوز سایایدین&lt;br /&gt;دوشئیدین آتش هجرانه بیر گون&lt;br /&gt;به که هجران نه دی سن ده قانائیدین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;......................( عزیز دوستوم دوقتور علی اکبری نین آیریلدیقی مناسبته)....بهمن وحدتی ( بهار)&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-1110567205994757369?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/1110567205994757369/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=1110567205994757369' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/1110567205994757369'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/1110567205994757369'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/07/blog-post.html' title='دوردلوق (رباعی لر)'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_cHhtypMkb5o/SG_SG60drmI/AAAAAAAAACw/U8_PufZml7g/s72-c/higherself.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-3357617256786480779</id><published>2008-06-27T21:40:00.000+04:30</published><updated>2008-06-27T21:44:42.555+04:30</updated><title type='text'>باش ساغلیقی ))</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تاسفلا شهریمیزین ان قیمتلی دوقتوری (دوقتور بیوک علی اکبری ) جنابلارینین&lt;br /&gt;دونیاسینی دئیشدیر دیغینین آجی خبرین آلدیم .ائچریم سیزلیارکن سیز حورمتلی&lt;br /&gt;عایله سی واولکه میزین متخصص دوقتورلار جامعه سینه باش سالیغی دئیه&lt;br /&gt;جناب اللهدان سیزه وبوتون یاخین دوستلاریمیزا صبر وعافیت آرزولورام .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;( سوک نامه )..................پاک روحونا اتحاف&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امشب از هجرت یاری خبر امد&lt;br /&gt;آفتاب بر سر بامش به سر آمد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;حیف از آن مه که شنیدم که برفت&lt;br /&gt;وای از این غم که دوان از سفر امد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عمری به غم و گریه و افسانه گذشت&lt;br /&gt;آخر چه غمی بود که چنینم پدر آمد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ناصح نگران کفت که تقدیر چنین بود&lt;br /&gt;خاک بر سر تقدیر که از سوی شر امد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فرزانه حکیمی به هزار حسن لطیف&lt;br /&gt;در دایرهء عشق چه صاحب نظر آمد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گویند که گلچین کند صاحب حکمت&lt;br /&gt;دیدی مثل خلق چنین معتبر آمد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفتم که دعایش بدهد جام شفا را&lt;br /&gt;هیهات که استاد اجل کارگر امد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل ما خوش به (بهار)وگل ولاله&lt;br /&gt;افسوس که عمر گل ما مختصر آمد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;................................................بهمن وحدتی ( بهار ) اورومیه .............                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عزیز دوستوم .یاخشی آنلیرام کی سن منیم یازدیخلاریمی هئچ زامان اوخویا بیلمیه جخسن .بیلیره م که ایندی لایق اولدوغون مکان جنته واریبسان.یاخشی بیلیردیم کی سن بوندان ارتیق بیزیمله قالمیاجاخسان چونکی سنین یئرین بو توپراقلی یئر کوره سی دئیلدی .&lt;br /&gt;بیلمم بو آیریلیقا نه جور قئیدین .سن کی بوتون انسانلارا یاخشیلیق ائیتمه گه قرار وئر میشدین . سن کی بوتون انسان لاری اورکده ن سئویردین .سن کی بیزیم ایچون اومود قایناغیدین .&lt;br /&gt; بیلیردیم کی جناب الله بوتون  یاخشی لاری سئچیب اونلاری قالارگی دونیایا آپاریر.&lt;br /&gt;آما بیل کی بو آیریلیق بیزیم اوچون چوخ یامان وچوخ چتین اولدی.چونکی بیز هر زامان سنین او امید ویریجی گولوش له رین عادت ائتمیشدیخ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سنینله نه گوزه ل خاطره لر یاشادیخ . نه آغیر آغیر آجی لار داشیدیخ و نه شیرین شیرین گو نلر گئچیردیخ .بیلمم بو آیریلیق قرارین کیم قویموش .نه اولاردی کی بو آیریلیق بایقوشی بیزیم ایللرده ن کوچوپ گئدیدی .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عزیز دوستوم کیمسه سنی اولدوقون کیمی تانیمادی چونکی سن بوتون یاخشیلیق لاری  گوزلرده ن اوزاخ یاپدین .بیر مرد کیمی یاشادین و بونی کیمسه یه آنلاتمادین.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بیل کی سنی  هئچ زامان اونوتمیاجاغام و سنی کیمسه یه تاندیر ماقا چالیشمیا جاغام&lt;br /&gt;چونکی سن اینانیلماز بیریدین ومن سنین نه بیچیم بویوک بیر انسان اولدوقویون&lt;br /&gt;کیمسه یه ایناندیرماقا قادیر ده گیلم .&lt;br /&gt;بوگون تمامیله اوره گیمده یاشادین بوتون گونی سنی دوشوندوم اما نه آغلاماق نه ده کی سنی دوشونمه ق هئچ بیری سی اوره ک سیزیلتی لاریمی کسمه دی .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آنجاق کی سن پاییز گولری کیمی باهار یاشامادین .حیف کی سنین عومرون ده&lt;br /&gt;یوزون کیمی بیر گول اولدی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یادش به خیر او گونکی بوشعری سنه یازمیشدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بویوک آغانین دوشسون قاداسی داغا&lt;br /&gt;سوز صحبتی بالدی سوزوب قایماغا&lt;br /&gt;خلاصه سی بیر دسته گولدور آغا&lt;br /&gt;دوقتور اولوب واردی شانی شهرتی&lt;br /&gt;شهریمیزده آدی سانی حرمتی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;............................................خوشجا قال دوستوم ......مزارین نورلا دولی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;........................................................................(  بهمن  )                                 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-3357617256786480779?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/3357617256786480779/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=3357617256786480779' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/3357617256786480779'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/3357617256786480779'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/06/blog-post_27.html' title='باش ساغلیقی ))'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8318789563434479383.post-977916170536716971</id><published>2008-06-25T10:18:00.003+04:30</published><updated>2008-07-05T23:55:21.504+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='غزل'/><title type='text'>امشب (تقدیم به خیال)...</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_cHhtypMkb5o/SG_J9ztE83I/AAAAAAAAACo/3H7aFybmxDk/s1600-h/shab.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5219612556834173810" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_cHhtypMkb5o/SG_J9ztE83I/AAAAAAAAACo/3H7aFybmxDk/s320/shab.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;به پیش دلبر و جانانم امشب&lt;br /&gt;به بخت و دولت خاقانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چو مرغی در چمن با گل هم اواز&lt;br /&gt;به پهلوی گلی هم خوانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به عطر گل چنان مدهوشم و مست&lt;br /&gt;شود روحم چدا از جانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خدایا هر چه خواهی کن کرم کن&lt;br /&gt;به حق خود مکن پایانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چه بزمی چیده یارب دولت دل&lt;br /&gt;مگر خوابم که چون شاهانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بخوان ای مرغ شب آهسته تر خوان&lt;br /&gt;به کوی ان صنم مهمانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به شوق وصل او همچون (بهارم)&lt;br /&gt;گهی ابر و گهی بارانم امشب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.......................... بهمن وحدتی (بهار ) اورومیه ............................&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8318789563434479383-977916170536716971?l=www.bahmanvahdati.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.bahmanvahdati.com/feeds/977916170536716971/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=8318789563434479383&amp;postID=977916170536716971' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/977916170536716971'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8318789563434479383/posts/default/977916170536716971'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.bahmanvahdati.com/2008/06/blog-post_7924.html' title='امشب (تقدیم به خیال)...'/><author><name>بهمن  وحدتی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00680235566661007086</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='14196478509540439994'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_cHhtypMkb5o/SG_J9ztE83I/AAAAAAAAACo/3H7aFybmxDk/s72-c/shab.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry></feed>